【行情观点】 金价周一收黑，主要受到美债殖利率上扬所打压，这也反映投资人对联准会提前降息的预期转淡，本周将公布的12月消费者物价指数CPI，结果可能会影响降息执行的时程，但黄金短线将继续维持震荡走弱格局，建议偏空思考。                                 油價周一下跌，係因沙烏地阿拉伯下調向所有地區的原油售價，引發市場對需求前景的擔憂，加上调查发现OPEC+成員國上個月石油產量增加，使得市场对于减产措施的疑虑，油价趋势再度转弱，建议偏空思考。 黄金在 2040 美元之下，建议偏空看待，尝试高挂进场；目标价 2030 美元，第二目标价 2020 美元。黄金短线转弱，价格将先回调，建议偏空思考。原油在 72.0 美元之下，建议偏空看待，尝试高挂进场；目标价 70.0 美元，第二目标价 69.0 美元。原油供过于求问题再度浮现，趋势转弱，建议逢高进场做空。